イギリスが帝国だった時の間違った思考と政策

(ノーム・チョムスキー リトル・モア刊行から抜粋)

 チョムスキー    

     現在(2002年)はアメリカが非道な事をしていますが、イギリスが世界の覇者であった
     時代には、イギリスが非道な事をしていました。

     機密扱いを解かれたイギリスの文書を見ると、第1次世界大戦の頃には、戦後にイギリスが
     いかにしてアジアで覇権を維持するかが検討されていました。

     1つの提案は、「空軍に頼る」というものでした。

     空軍は、第1次大戦中に登場したばかりでした。

     「空軍を使って一般人を空爆することは、アジアの未開人を鎮圧するコストを削減するのに良い」
     とイギリスは考えたのです。

     しかし、植民地大臣だったチャーチルは、それでは不十分だと考えました。

     チャーチルは、カイロのイギリス空軍から「毒ガスを使用する許可」を求められます。

     空軍は、反抗的なクルド人とアフガン人に、毒ガスを使用しようとしたのです。

     インドの植民地政府は、これに反対しました。
     毒ガスを使えば、イギリスへの反感が増して暴動が起きると考えたからです。

     チャーチルは、こう答えました。

    「 未開の部族民に毒ガスを使用することについて、なぜ神経質な反応を示すのか。

      毒ガスは、未開人に強烈な恐怖を与え、イギリス人の生命を救うだろう。

      我々は、あらゆる手段を利用する。 」

     この後どうなったのかは、正確には分かりません。

     クルド人とアフガン人に対するイギリス空軍の攻撃は、関係文書は公文書館から持ち去られて
     おり、おそらくことごとく廃棄されました。

     第1次大戦後にイギリスは、民間人への空爆を阻止しようとする運動を、邪魔し続けました。

     ロイド・ジョージは1932年に、空爆反対の運動を再度阻止した政府に、賞賛の言葉を送って
     います。

     「我々は、黒人を爆撃する権利を留保しておかなければならない」

     これが、イギリスの民主主義です。

(2015.7.16.)


民主主義vs国家・多国籍企業・プロパガンダ の目次に戻る